SCHMALFILM ÜBERSPIELEN digitalisiert und kopiert Super 8 und 8mm Film in optimaler Qualität auf moderne Medien.

Das bringt Ihre Erinnerungen auf Schmalfilm in das 21.Jahrhundert

und wir geben somit Ihren Filmschätzchen ein neues Leben.

Und das in der zur Zeit technisch höchstmöglichen Qualität!

Im hochauflösenden HD-Format auf BluRay oder im herkömmlichen PAL-Format in SD auf DVD und Festplatte.

Die wichtigsten Momente Ihres Lebens, die es nur einmal gab, werden wieder lebendig.

Die Kindheit, die Großeltern, die erste Liebe, die Hochzeit, die Eltern, Ihre Jugend, die ersten Krabbelversuche Ihres kleinen Töchterchens oder Söhnchens, glückliche Kinderaugen am Weihnachtsbaum.

Stellen Sie sich vor, Sie feiern Goldene Hochzeit und zeigen Ihren Gästen die Originalaufnahmen Ihrer Trauung. Oder, Ihr Kind heiratet, und Sie können die ersten Vorbereitungen hierfür mit dem Puppenkinderwägelchen wieder aufleben lassen.

Wir machen es möglich. Wir übertragen und digitalisieren alte Filmrollen auf DVD oder BluRay. Professionell aufbereitet. Ohne Ratterprojektor und ständigen Filmrissen. Und mit Ton, sofern vorhanden. Alternativ optional mit geeigneter Musikuntermalung. Auf Wunsch im hochauflösenden HD-Format (zukunftssicher und wesentlich schärfer als das herkömmliche PAL-Fernsehformat), sofern Ihre Super 8 Filme die entsprechende Qualität haben.

Auf Wunsch brennen wir auf DVDs oder BluRays, die mindestens Ihr ganzes Leben halten. (M-Disk) So bleiben Sie auch bei Ihren Kinden und Enkeln in liebevoller Erinnerung.

Filmdigitalisierung ist Vertrauensache. Wir arbeiten seit Jahrzehnten im Bereich Studiotechnik und Videoproduktion. Profitieren Sie von unserem Know How und lassen Sie sich von unseren Erfahrungen und unserer Hi-End Studiotechnik überzeugen.

Die Qualitätsoptimierung bei der Digitalisierung von Super8 / 8mm - Schmalfilm

Flimmern, verwackelte Bilder, Fehlfarben, verwaschene Farben, Bildstörungen und andere Plagen: Wenn Schmalfilme heute digitalisiert werden, reicht es nicht, sie bloß abzulichten. Auch nicht, wenn moderne professionelle Studiotechnik zur Verfügung steht. Das Nachbearbeiten von Super8 / 8mm-Schmalfilmen erfordert auch eine Menge Erfahrung, Können, Fachwissen - und viel Liebe zum Detail.

Hier ein kleiner Abriß:

1.Filmreinigung:
Zuerst erfolgt auf Wunsch eine schonende Nassreinigung. Zum einen werden dabei Schmutzpartikel, Fussel und Staub schonend entfernt. Außerdem sind die Filme nach jahrelanger Lagerung oftmals ausgetrocknet, steif und gewölbt. Das führt bei der Abtastung ggf. zu geometrischen Verzerrungen und Unschärfen, da der Film nicht mehr plan auf der Filmbühne liegt. Durch die Nassreinigung mit einem speziell hierfür entwickelten Fluid wird der Film wieder geschmeidig gemacht und dadurch diese Filmwölbungen reduziert.
Erst jetzt erfolgt die Filmabtastung.

Optional erfolgt später noch eine elektronische Bildreinigung mit einem Bildprozessor, bei der zum Teil auch Schmutzpartikel entfernt werden können, die sich bereits bei der Aufnahme in der Schmalfilmkamera auf einem Einzelbild der Filmoberfläche befanden und sich nun auf der digitalen Filmaufzeichnung wieder finden.

Im Gegensatz zu vielen Mitbewerbern erfolgt auch diese elektronische Bildreinigung durchgängig in der hochqualitativen 12Bit-Quantisierung. Das ermöglicht eine wesentlich bessere Durchzeichnung, insbesondere in den dunkleren Bildbereichen. Im Amateurbereich wird in der Regel im wesentlich schlechterem 8Bit-Workflow gearbeitet. (z.B. mit Avisynth)

Hier sehen Sie ein Beispiel für die Wirkung der Filmreinigung (Wetgate):

Nach der Rohdatendigitalisierung werden Ihre Filmaufnahmen auf Wunsch durch einen erfahrenen Schnittmeister mit unserem hochwertigen Studioequipment nachbearbeitet und für Ihren Zieldatenträger (z.B. DVD oder BluRay) optimiert.

Dabei bieten wir im Gegensatz zum Gros unserer Mitbewerber einige innovative Optionen bei der Schmalfilmdigitalisierung:

2.Bewegungsglättung durch Interpolation:
Da Schmalfilme mit einer kleineren Bildfrequenz (in der Regel 16 Bilder/Sekunde bei 8mm Film und 18 Bilder/Sekunde bei Super 8 ) als in der deutschen Fernsehnorm (25 Bilder/Sekunde) aufgezeichnet wurden, müssen die fehlenden Bilder durch Wiederholung vorhandener Bilder für die Wiedergabe über DVD / BluRay auf die benötigten 25 Bilder/Sekunde zwingend aufgefüllt werden. Andernfalls läuft der Film viel zu schnell auf dem TV-Gerät.

Diese Anpassung erfolgt bei fast allen Mitbewerbern üblicherweise durch die Doppelwiedergabe einiger (z.B. 7) der beispielsweise 18 vorhandenen Filmbilder pro Sekunde auf dem Schmalfilm, dem sog. Pulldown- oder Padding-Verfahren. (18+7=25)

Jedoch hat diese notwendige Doppelwiedergabe einzelner Filmbilder den gravierenden Nachteil von deutlich sichtbarem Ruckeln und abgehackten Bewegungen nach der Digitalisierung ( der Fachbegriff lautet "Judder" ), insbesondere bei Kameraschwenks und sich bewegenden Bildelementen ( Fahrzeuge, laufende Personen usw. ).

Abhilfe schafft die von uns durch spezielle Studiotechnik (Alchemist_PhC_HD) optional erzielte Bewegungsglättung durch Interpolation. Diese ermöglicht eine wesentlich augenfreundlichere, angenehm natürliche und flüssige Wiedergabe, insbesondere bei schnellen Bewegungen oder Kameraschwenks auf dem Schmalfilm im Vergleich zum herkömmlichen Pulldown-Verfahren zur Anpassung der Schmalfilmbildfrequenz an die Fernsehnorm.

Dabei werden die auf dem Film für die Fernsehnorm fehlenden Einzelbilder nicht einfach nur gedoppelt
(wie das gewöhnlicherweise im Amateurbereich z.B. durch Geschwindigkeitsänderung im Schnittprogramm erfolgt, jedoch diese augenstrapazierend ruckelige Wiedergabe zur Folge hat)
sondern aus angrenzenden Originalbildern vom Schmalfilm aufwendig völlig neu berechnet.

Nachfolgend ein Vergleich.
Technischer Hinweis: Sollte das Video im rechten Vergleichsfeld auf Ihrem Bildschirm ruckeln, so ist leider trotz hoher Kompression die Datenrate für Ihr Gerät zu hoch. Um den Vergleich trotzdem aussagefähig sehen zu können, laden Sie sich das Video bitte auf einen USB-Stick (Rechtsklick auf das Video > Video speichern unter...) und schließen diesen an Ihr TV-Gerät an. Jetzt können Sie den Vergleich ohne Qualitätsprobleme anschauen.
Das gilt übrigens für alle auf dieser Site gezeigten Videos.

Hierzu wird durch einen professionellen Broadcast-Studiobildprozessor von jedem Bildpixel der vorhergehenden und nachfolgenden Einzelbilder des Originalfilms die Bewegungsgeschwindigkeit und der Vektor analysiert und daraus das fehlende Bild in sendefähiger Studioqualität fehlerfrei hochqualitativ interpoliert.


Im Gegensatz zu fast allen softwarebasierenden Lösungen entstehen dabei KEINE störende Artefakte (Bildverschlechterungen), wie diese oftmals bei sich bewegenden senkrechten Bildelementen (Lattenzauneffekt) oder schnellen Kameraschwenks (Verflüssigungs- Schmier- und Schliereneffekte) entstehen. Das Resultat ist ein absolut sauberes und fehlerfreies Filmerlebnis in der korrekten Abspielgeschwindigkeit mit einer ruckel- und zitterfreien Wiedergabe über Ihren Fernseher, Computer oder Beamer. Ihre Augen werden es Ihnen danken. Ein wichtiges Alleinstellungsmerkmal zu fast allen Mitbewerbern. Sie werden begeistert sein !

Nur mit dieser Technologie ist eine geschmeidige und angenehm ruhige Wiedergabe Ihres Schmalfilms über TV oder Beamer möglich. Eine überzeugende Qualitätsverbesserung im Vergleich zum herkömmlichen Verfahren. Außerdem wird dadurch das stark qualitätsmindernde Frameblending völlig vermieden.

Bei dieser Option erfolgt durch den Studiobildprozessor zusätzlich eine elektronische Bildlaufstabilisierung.
Bei der Digitalisierung der Einzelbilder von Schmalfilmen kommt es - abhängig von der Filmalterung (Perforation, Austrocknung, mechanische Beanspruchung) - zu minimalen Abweichungen der horizontalen und vertikalen Bildlage der Einzelbilder zueinander.
Das verursacht bei der Wiedergabe je nach Filmzustand ein unangenehmes, augenstrapazierendes Bildzittern.
Diese Positionsverschiebungen werden bei uns durch Bildmapping (funktioniert nur bei Einzelbildabtastung, nicht aber bei Verwendung einer Videokamera) nahezu vollständig kompensiert. Das Verfahren generiert eine sehr stabile Filmlage (Bildstand), auch wenn diese systembedingt - u.a. aufgrund einseitiger Perforation bei Schmalfilm im Gegensatz zum Kinofilm - gar nicht vorhanden ist.

Das Bildzittern wird dadurch eliminiert und der Film wirkt wesentlich ruhiger. Und das sogar OHNE den üblichen Verlust der Randbildinhaltes durch aufzoomen, da lediglich die Einzelbilder nach der Digitalisierung exakt miteinander in Deckung gebracht werden, bevor diese zu einem Bewegtfilm zusammengefügt werden.

Mit Bildmapping werden also die systembedingten Fehler der Schmalfilmtechnik korrigiert. Die Verwacklungen des Kameramanns durch eine unruhige Hand dagegen werden erst später bei der Bildstabilisierung (Deshaking) entfernt.

3. Wir bieten die Option Eliminierung von alterungsbedingten Helligkeitsschwankungen:
Aufgrund der oftmals jahrzehntelangen Lagerung kommt es häufig zu Inhomogenitäten der Filmemulsion, was zu störenden Schwankungen der Helligkeit führen kann. Durch ein spezielles studiotechnisches Verfahren können diese Schwankungen (Flimmern) nahezu völlig eliminiert werden.

Hier ein Vergleichsbeispiel:
(vor, also noch ohne Farb- Helligkeits- Kontrast- Schärfekorrektur).

Links: ohne Korrektur ---- Rechts: mit Korrektur

4. Nachbearbeitung durch erfahrenen Schnittmeister (Postproduction):
Wir optimieren auf Wunsch Ihre Filmaufnahmen szenengenau (Kontrast, Helligkeit, Farbauffrischung, Weissableich, Schärfe, Gamma, Körnung sofern notwendig, Korrektur von Über- und Unterbelichtungen, Korrektur von Verblassungen und Eintrübungen), reduzieren Störungen (Flimmerbeseitigung, Ausschneiden von Filmdefekten, Entfernung von Farbstichen und Fehlfarben, schonende antistatische Nassreinigung) und unterlegen auf Wunsch mit geeigneter GEMA-freier Musik oder digitalisieren den Originalton – sofern vorhanden.
Auch von Synchro-Tonbändern, einem Verfahren, bei dem der Filmton mit dem Projektor synchronisiert auf einem separaten Tonband aufgezeichnet wurde.

Üblicherweise werden Schmalfilme nur mit einer einfachen automatischen Belichtungs- und Farbkorrektur überspielt.
Damit ist jedoch eine ansehnliche Wiederherstellung der fast immer durch die jahrzehntelange, nicht immer optimale Lagerung farbstichig gewordenen oder verblassten Filmaufnahmen nicht möglich.
Dagegen optimieren wir Ihre Filmschätzchen nicht nur mit einer professionellen szenenweisen Nachbearbeitung, sondern auch mit einer viel präziseren Bild für Bild Korrektur.

Im Gegensatz zu fast allen Mitbewerbern erfolgt diese Nachbearbeitung bei uns zweimal unabhängig hintereinander.
Das erste Mal erfolgt die beschriebene optische Qualitätsaufbereitung im hochqualitativen, broadcastfähigem 12Bit-Farbraum mit unserem DaVinci-System. Damit wird Ihr Film studiotechnisch bestmöglich aufbereitet kopiert und restauriert.

Am Ende der gesamten Verarbeitungskette erfolgt eine zweite aufwendige Bildoptimierung für die Anpassung an den PAL-kompatiblen Farbraum (Rec. 709) Ihres elektronischen Wiedergabegerätes (Fernseher, Beamer etc.).

Das ermöglicht eine zusätzliche enorme Bildverbesserung, da der Kontrastumfang und Farbraum eines Fernsehers völlig anders ist, als der eines analogen Schmalfilms auf der Leinwand.
Damit ermöglichen wir optimalen Filmgenuss bei der Wiedergabe Ihrer Filmschätzchen auch auf einem normalen Fernsehgerät oder Computer.

Wir sorgen für einen sauberen Schnitt. Störungen und technisch unbrauchbare Sequenzen werden auf Wunsch beim Kopieren entfernt. Ebenso das typische "Blitzen" bei Szenenwechseln und Klebestellen. Das ermöglicht ein perfektes Filmerlebnis.

Die zu digitalisierenden Schmalfilme wurden früher im wahrsten Sinne des Wortes mit einer Schere oder Klinge geschnitten. Daher der Begriff Filmschnitt. Die einzelnen Streifen wurden dann in der gewünschten Länge und Reihenfolge mit Filmkitt oder Klebestreifen neu zusammengefügt.
Bei Schmalfilmen entstanden dabei an den Klebestellen meist 1-3 Fehlbilder, je nach Klebeverfahren.
Diese sind nach der Digitalisierung oft durch ein Blitzen oder eine kurze Bildstörung zu sehen. Für höchstmöglichen Filmgenuss entfernen wir auch auf Wunsch diese Störbilder an den Klebestellen.

Um den typischen Charakter der Schmalfilme nicht zu verfälschen, wird - wenn überhaupt - die Körnung ganz bewusst von uns nur sehr dezent reduziert. Dadurch sieht der Film "lebendig" aus.
Hintergrund: Obwohl technisch möglich wirkt ein "glatt gebügelter" Schmalfilm mit völliger Filmkornentfernung sehr unnatürlich und steril.

Nachbearbeitung ist immer auch eine individuelle Geschmacksfrage.
Ein Kunde möchte z.B. die Farben möglichst sehr frisch ( Color-Grading, Farbrestauration, Filmlook ), ein anderer mag es eher etwas dezenter, ein weiterer ein knackscharfes Bild mit viel Korn, und wieder ein anderer hat es lieber etwas weicher, usw. Daher führen wir vor der Auftragsausführung mit unseren Kunden ein ausführliches Beratungsgespräch, um so nah wie möglich Ihren persönlichen Vorstellungen entsprechend zu produzieren.

5.Wir bieten die Option Bildstabilisierung :
Die Schmalfilmkameras hatten noch keine optische Bildstabilisierung wie die heutigen modernen Videokameras. Außerdem wurden sehr selten Kamerastative zum Filmen benutzt. Daher sind Schmalfilmaufnahmen manchmal sehr verwackelt.

Wir können diese Verwacklungen auf Wunsch nachträglich kompensieren.

Hier ein Vergleichsbeispiel einer typischen Schmalfilmaufnahme
(vor, also noch ohne Farb- Helligkeits- Kontrast- Schärfekorrektur).

Links: ohne Bildstabilisierung ---- Rechts: mit Bildstabilisierung

6. Professionelles DVD Menü:
Bei mehreren Filmen auf einer DVD erlaubt ein übersichtliches und optisch ansprechendes Menü das direkte Anspringen jedes einzelnen Schmalfilms.
Das vermeidet aufwendiges Spulen und Suchen.

7. Die besten DVDs / BluRays der Welt:
Wir bieten die Verwendung von Spezialrohling(en) für professionelle Langzeitarchivierungszwecke.
Normale DVDs und BluRays haben eine Haltbarkeit von nur kurzer Zeit. Professionelle Studio-DVDs und BluRays halten bis zu 1000 Jahre und sind wesentlich robuster.

Weitere Infos:

Diese M-Disk-DVDs und M-Disk-BluRays können auf jedem DVD / BluRay - Player oder Computer wie normale, handelsübliche Scheiben abgespielt werden, jedoch nur mit speziellen M-Disk-Recordern/Brennern aufgezeichnet werden.

Wir haben diese Technik.

8.Optionen für Broadcaster und professionelle Studios:
Optional ist ein zusätzliches Playout des bearbeiteten Filmmaterials in unkomprimiertem AVI oder einem anderem, vom Kunden gewünschten Ausgabeformat (z.B. Einzelbildfolge im 32Bit Targa-Format), alternativ die Ausgabe der unbearbeiteten Einzelbilder in hochauflösendem Datenformat (z.B. als DBX-Format als RGB 12Bit oder TIFF-Einzelbildsequenz als RGB 16Bit) auf mitgelieferte USB3-Festplatte möglich. Ausführliche Beratung hierzu erhalten Sie auf unserer 24h-Beratungs-Hotline.

9.Interlaced oder progressiv ?
Die deutsche PAL-Fernsehnorm verwendet das Zeilensprungverfahren (hier klicken) (interlaced).
Auf herkömmlichen Fernsehgeräten (CRT) erreichen Sie damit die bestmögliche Qualität, insbesondere bezüglich des Bildflimmerns.
Auf Computern oder Flachbildfensehgeräten (mit "einfachen" Deinterlacern) jedoch tritt bei schnellen Bewegungen aufgrund des zeitlichen bzw. räumlichen Versatzes der sogenannte Kammeffekt auf, d.h. Ihr Film zeigt auf dem Computer kammartige Streifenstruktoren.

Progressiv digitalisierte Filme dagegen werden auf Computern ohne diese Einschränkungen abgespielt. Dafür sieht die Wiedergabe auf herkömmlichen PAL-Fernsehgeräten jedoch etwas "abgehackter" aus, insbesondere bei schnellen Kameraschwenks.

Abhilfe schafft das von uns verwendete PsF-Format (hier klicken). Es ist sowohl kompatibel mit dem PAL-Format, erzeugt aber im Gegensatz zum Interlaced-Format keine Kammeffekte bei progressiv arbeitenden Wiedergabegeräten. (Computer, Flachbildfernseher, etc.)
Das heißt: Die bei uns digitalisierten Filme im PsF-Format sind auf jedem elektr. Gerät in optimaler Qualität abspielbar. Egal ob Röhrenfernseher, Flachbildfernseher, Beamer, Computer oder Smartphone.

10.Ausblick:
Zur Zeit arbeiten wir an einem neuen Feature namens "Super Resolution".
Dabei wird die Detailauflösung ( und damit die Schärfe ) durch Einbeziehung der vorhergehenden und nachfolgenden Bilder signifikant verbessert.
Das ist ein Verfahren, was u.a. von diversen Behörden bei Überwachungskameras verwendet wird, um beispielsweise unscharfe Kennzeichen kenntlich zu machen (Forensik).
Leider steht uns hierfür noch keine Studio-Hardware zur Verfügung.
Wir arbeiten jedoch z.Zt. an einer Softwarelösung. Sobald uns die Option zur Verfügung steht, werden wir diese auch unseren Kunden anbieten.

11.Reduzierung von Filmlaufstreifen:

Das ist ein sehr kompliziertes Verfahren zur Qualitätsaufbereitung, bei der man eine Menge Erfahrung braucht:

Ungenaue Feineinstellung des Bildprozessors kann entweder zu schwachen Ergebnissen oder andererseits zur ungewollten Entfernung von Bildinhalten (z.B. dünne graue Fahnenstange) aus der Digitalkopie führen.

Daher wird diese Option hauptsächlich für eine High-End Digitalisierung von Filmen mit starken Laufstreifen empfohlen, welche für Sie einen hohen Erinnerungswert haben und aus Ihrer Sicht vergleichsweise wertvoll sind.

12.Colorierung von Scharzweiß-Film:
Unsere Spezialisten vom Colorgrading sind jetzt in der Lage, Ihre Schwarzweiß-Filme auch im low-cost Amateurbereich vergleichsweise preisgünstig zu kolorieren.

Überzeugen Sie sich selbst: Links sehen Sie den unbearbeiteten Film, rechts die von uns professionell bearbeitete Variante.

Im Gegensatz zur sehr hochpreisigen manuellen Kolorierung im professionellen Broadcastbereich

erfolgt die von uns angebotene Variante automatisch.

Das hat aber auch den Nachteil, dass manchmal die Farben nicht ganz genau den ursprünglich realen Farben zum Zeitpunkt der Schwarzweiß-Filmaufnahme entsprechen.

Aber sie kommen der Realität schon ziemlich nah. Damit kann man aber beim Amateurfilmformat durchaus leben, im Gegensatz zum professionellen Broadcastbereich.

Der Filmgenuß wird auf jeden Fall deutlich vergrößert, trotz der noch vorhandenen Kinderkrankheiten.

Lassen Sie sich von unseren Experten beraten. Rund um die Uhr.

Rufen Sie JETZT an:

+49 351 2561747

Wenn Anrufbeantworter:
Ü-Wagen: 0163-2561747

Unser Kerngeschäft in diesem Segment besteht im qualitätsorientierten Kopieren, Digitalisieren und Restaurieren (digitale Nachbearbeitung) von Super 8 ( S8 , Sincle 8 ) und 8mm Film ( N8 , Normal8 ) zu günstigen Preisen. Aber auch 16mm-Film scannen wir professionell auf DVD, BluRay und Festplatte. Wir bringen Ihre wertvollen alten Filme in ein modernes Format.

Je eher und professioneller, desto besser. Denn der chemische Verfall Ihres Schmalfilms ist technisch bedingt unaufhaltbar. Er trocknet aus, wird spröde und rissig, wird blass und kontrastarm. Farbfilme verlieren oder verändern ihre ursprüngliche Farbe.

Digitalisierung kann den Istzustand Ihrer Filmschätzchen manifestieren, unsere professionelle Restaurierung kann sogar in den meisten Fällen die ursprüngliche Qualität dank aufwendiger Studiotechnik und jahrzehnte langer Erfahrung übertreffen.

Der Transfer (scannen) auf gewünschte digitale Medien ( DVD , Blu Ray oder HDD - Festplatte für professionelle Broadcaster ) überträgt filmschonend mit moderner hochauflösender (HD-fähiger) Studiotechnik, sodass Ihre Zelluloid - / Polyester - Rollen durch die Digitalisierung nicht beschädigt werden. Diese können Sie dann beliebig kopieren, schneiden, kürzen, verändern, in unterschiedliche Versionen erstellen, vervielfältigen, via Internet versenden, zusätzlich online sichern und/oder an Freunde und Familie verschenken.

Bei mehreren Filmrollen auf einer DVD / BluRay erstellen wir auf Wunsch ein ansprechendes Bewegtmenü wie bei einer Kinofilm-Kauf-DVD, sodass Sie jede Filmrolle mit der Fernbedienung einzeln ohne nerviges Suchen mit einem Knopfdruck direkt anspringen können.

Bei Fragen beraten wir Sie gern kostenlos und professionell via Kundenhotline 0351-2561747. (Keine kostenpflichtige Mehrwertnummer !) Sie erreichen uns rund um die Uhr, 24 Stunden am Tag, 7 Tage in der Woche, auch an Sonn- und Feiertagen.

Unsere Telecine - Abtastung wandelt Ihre Super8 / 8mm Rolle in eine digitale Kopie für eine platzsparende Archivierung. Somit können Sie Ihren Super-8-Film / Normal-8-Film langfristig sichern und bei Bedarf jederzeit kopieren (kein Kopierschutz) oder Ihrem persönlichen Geschmack entsprechend auf dem PC modifizieren.

Bei der Rettung von Super 8 Film bzw. Ihrer 8mm Filme kann auch zusätzlich zur Abtastung eine Restaurierung der oftmals verblassten oder farbstichigen S8 oder N8 Filmrollen erfolgen. Unser Team mit langjähriger Erfahrung sichert bei der Medienrettung Qualität auch bei der Nachberarbeitung für jede angelieferte Filmspule.

Besonders DDR-Film (ORWO) wird nach längerer Zeit rotstichig und kontrastarm. Daher bedarf es neben einer reinen Umwandlung in ein neues Format auch einer fachkundigen Nachberarbeitung Ihrer Filme.

Unser Kopierservice digitalisiert nicht nur Ihre Schmalfilme, sondern wir bieten neben dem Abtasten im Zusammenspiel mit der Filmdigitalisierung auch eine professionelle Nachbearbeitung und Filmrestauration mit dem High-End DaVinci-System für optimale Qualität hart an der Grenze des zur Zeit technisch Machbaren.

Selbstverständlich können wir bei Bedarf auch den Filmton abtasten, egal ob als Magnetton, Lichtton oder Synchrotape (separates Tonband, welches mit dem Film synchronisiert wurde).

Rufen Sie JETZT an:

+49 351 2561747

Wenn Anrufbeantworter:
Ü-Wagen: 0163-2561747

Und das unterscheidet uns von zahlreichen Mitbewerbern:

Wir produzieren in unserem TV-Studio angefangen von der Rohdatendigitalisierung mit Einzelbildabtastung (RAW-Format) über die gesamte Verararbeitungskette durchgängig mit professioneller 12Bit Quantisierung und unkomprimierter 4:4:4 Farbunterabtastung in der technisch maximal möglichen Qualität und passen erst nach der kompletten Qualitätsaufbereitung das vom Kunden gewünschte Ausgabeformat an. (z.B. BluRay, DVD oder Festplatte)

Nur so ist eine höchstmögliche Tiefenschärfe, maximale Detailauflösung und saubere Durchzeichnung Ihrer digitalisierten Filmaufnahmen ohne kompressionsbedingte Bildverschlechterungen möglich.

Im Gegensatz dazu verwenden üblicherweise die meisten Schmalfilmdigitalisierer nur die qualitativ schlechtere 10- oder gar 8-Bit Quantisierung, was technisch bedingt zu deutlich schlechterer Bildqualität führt. Insbesondere bei der Korrektur falsch belichteter Filmsequenzen (Über- bzw. Unterbelichtung), welche bei Schmalfilmen fast immer vorhanden sind.

Technischer Hintergrund: Stellen Sie sich vor, Sie möchten einen stark unterbelichteten Schmalfilm digitalisieren lassen. Alles ist viel zu dunkel auf dem Film. Bei der digitalen Qualitätsaufbereitung (Nachbearbeitung) muss dieser Super 8 / 8mm Film entsprechend aufgehellt werden. Bei der normalen 8Bit Verarbeitung, die die meisten Mitbewerber verwenden, haben Sie 255 Abstufungen der Helligkeit und Farbe. Bei einem Schwarz-Weiß-Film steht der Wert 0 für absolutes schwarz und der Wert 255 für maximales weiß. Der Wert 125 ist ein mittleres Grau.

Gehen wir einmal beispielsweise davon aus, dass auf dieser Skala von 0 bis 255 der hellste Abschnitt Ihres unterbelichteten Films gerade einmal den Wert 16 (dunkelgrau) erreicht, also viel zu dunkel aufgenommen wurde. Sie müssten also den Film um das 16fache aufhellen, damit der hellste Abschnitt wieder den Wert 255 (weiß) erreicht. Damit hätte der Film wieder die richtige Ausleuchtung. Trotzdem haben Sie immer noch nur 16 Abstufungen von schwarz nach weiß, obwohl der Film auf der digitalen Kopie jetzt optimal von ganz dunkel bis ganz hell belichtet ist.

Diese nur 16 Abstufungen anstatt der natürlichen 256 Abstufungen (0 bis 255) sehen extrem unnatürlich aus. Der Fachbegriff lautet Banding, die unnatürlichen Darstellungen Artefakte.

Wie ist das nun bei einer durchgängigen 12Bit Digitalisierung und Nachbearbeitung?
Gleiches Beispiel: Bei 12Bit haben Sie 4096 Abstufungen anstatt nur 256 Abstufungen bei 8Bit. Der Wert für absolutes schwarz ist 0, der Wert für weiß ist jetzt 4095 auf der Skala von nunmehr 0 bis 4095. (Digital beginnt die Zählweise immer ab 0 statt 1) Der gleiche viel zu dunkle unterbelichtete Film aus dem o.g. Beispiel hat also wieder an der dunkelsten Stelle den Wert 0, an der hellsten Stelle jetzt aber den Wert 255 auf der Skala von 0 bis 4095.

Bei 12Bit haben Sie nun 255 Abstufungen für den unterbelichteten Beispielfilm zwischen ganz dunkel und ganz hell, anstatt nur 16 Abstufungen bei 8Bit. Wenn Sie jetzt die digitale Kopie auch um den Faktor 16 aufhellen, ist diese wieder optimal ausgeleuchtet.
Nur haben Sie diesmal 256 Abstufungen zwischen schwarz und weiß (so wie ein ursprünglich absolut korrekt belichteter Schmalfilm bei 8Bit-Digitalisierung) und damit (zumindest theoretisch) die volle Qualität eines OPTIMAL belichteten Ausgangsfilms OHNE Qualitätsverluste durch Artefakte und Banding. Trotz starker Unterbelichtung des ursprünglichen Schmalfilms.

Natürlich müssen in diesem Falle noch ein paar Filter verwendet werden, beispielsweise um die nun auch verstärkte Körnung wieder zu reduzieren.

Fazit: Nach der digitalen Restaurierung mit unserer professionellen 12Bit-Quantisierung sieht die digitale Kopie eines stark unterbelichteten Schmalfilms trotzdem annähernd so aus, als wäre dieser bei der Aufnahme richtig belichtet worden.

Und gerade bei nicht professionell gedrehten Filmaufnahmen gibt es fast immer über- oder unterbelichtete Filmsequenzen, die es dennoch Wert sind, gerettet zu werden.

Diese 12Bit Digitalisierung und durchgängige 12Bit Weiterverarbeitung verwenden wir im Gegensatz zu fast allen anderen Dienstleistern bei schmalfilm-überspielen.de

Trotzdem liegen wir mit unseren Preisen im Markt-Durchschnitt deutlich unter den Konditionen vieler professioneller Mitbewerber.

Wir beraten Sie ausführlich vor der Auftragserteilung, um Ihre Vorstellungen – insbesondere in puncto Gestaltung, Preise, Rabatte, Aktionen, Zieldatenträger usw. - so gut wie möglich umsetzten zu können.

Rufen Sie JETZT an:

+49 351 2561747

Wenn Anrufbeantworter:
Ü-Wagen: 0163-2561747

Schmalfilm digitalisieren in HD auf BluRay oder in SD auf DVD ?

SD steht für Standard Definition (Standardauflösung) und entspricht in Europa gemäß PAL-Standard einer Auflösung von 720x576 Pixel, also 576 Zeilen mit je 720 Pixeln pro Zeile.

Das ist die Norm, mit der alle konventionellen Fernsehübertragungen in SD ausgestrahlt wurden und teilweise auch noch werden.

Auch Videokassetten im PAL-Format, wie z.B. VHS, VHS-C, S-VHS, SVHS-C, Video8, Hi8, Didital8, miniDV und auch DVDs arbeiten mit dieser Standard-Auflösung.

HD steht für High Definition (Hohe Auflösung), hochauflösendes Fernsehen: Dafür steht die Abkürzung HDTV, englisch High Definition Television.

HD-Fernsehbilder sind generell Schärfer und detailreicher als Fernsehbilder in Standardauflösung.

Das zur Zeit weit verbreitetste Medium zum Austausch und Distribution von HD-Aufnahmen ist die BluRay-Disk.

Wenn der Schmalfilm im Super 8 Format mit qualitätsmäßig gutem Filmmaterial aufgezeichnet wurde (z.B. KODAK Vision) und auch die Kamera über ein hochwertiges Objektiv mit optimaler Schärfe verfügte (z.B. Bauer oder Beaulieu), kann es durchaus sinnvoll sein, die digitale Kopie in HD auf BluRay auszugeben.

Sie sehen dann mehr Details in höherer Schärfe und eine viel besserer Durchzeichnung, abhängig natürlich von der Qualität des ursprünglichen Super 8 Films.

Bei Normal8 Film bringt in der Regel die HD-Ausgabe vergleichsweise weniger Qualitätszuwachs, da weder das 8mm-Format, das Filmmaterial, die Kamera oder das Aufnahmeobjektiv durchgängig HD-fähig waren.

Trotzdem ist auch bei 8mm-Filmen (Normal8 oder kurz N8) eine optische Qualitätsverbesserung sichtbar.

Feine Details sind nach der Digitalisierung auch beim 8mm Film bei der HD-Ausgabe besser zu sehen, insbesondere durch die von uns grundsätzlich durchgängig professionelle 12Bit Qualitätsaufbereitung über die GESAMTE Verarbeitungskette.

Da aber bei der höheren HD-Bildauflösung auch das Filmkorn deutlicher zu sehen ist, bieten wir optional eine hardwarebasierende Filmkornreduktion an, bei der das Filmkorn dezent reduziert wird, ohne die feinen Details wieder zu verlieren.

Wenn Sie Ihre Super8 oder 8mm-Filme über einen großen HD-Flachbildfernseher anschauen möchten, ist die HD-Ausgabe auf BluRay die beste Wahl.

Möchten Sie das 8mm Film Material in einem HD-Projekt verwenden (z.B. TV-Sendung), dann können wir selbstverständlich auch zusätzlich unkomprimiert im avi-Format auf HDD ausliefern.

Intern wird der Filmscan bei uns immer (egal welches Format) mit 12 Bit Rohdaten Einzelbildabtastung und einer Auflösung von 2880 x 2160 Pixeln (wesentlich besser als HD) im 4:3 Verhältnis (optimales Schmalfilmverhältnis) mit einer professionellen Broadcast-Fernsehstudiokamera (ARRI ALEXA XT STUDIO) und einem impulsgesteuerten Einzelbild- Filmabtaster digitalisiert.

Danach wird durchgehend im 12Bit-Rohdatenformat weiter verarbeitet (maximal mögliche Qualität) und erst am Ende der Verarbeitungskette in das Ausgabeformat (z.B. BluRay) zur bestmöglichen Darstellung auf dem Fernseher optimiert. (Farbraumanpassung)

Rufen Sie JETZT an:

+49 351 2561747

Wenn Anrufbeantworter:
Ü-Wagen: 0163-2561747

Weitergehende Infos:

Rufen Sie JETZT an:

+49 351 2561747

Wenn Anrufbeantworter:
Ü-Wagen: 0163-2561747